Vilma Cibulková: věk, filmy a ocenění

Vilma Cibulková je česká herečka, která za čtyři desetiletí vystřídala jeviště Národního divadla, Divadla pod Palmovkou a Divadla Ungelt a natočila desítky filmů a seriálů. Získala Českého lva, dvě Ceny Thálie i cenu pro nejlepší herečku na festivalu v Moskvě. Vedle hraní se dlouhodobě věnuje dabingu, rozhlasu a audioknihám.

Rychlá fakta

Narození 26. 3. 1963, Ostrov
Věk 63 let
Povolání herečka, dabérka
Známá jako Magda Břečková z Pupenda, Marta ze Zemského ráje to na pohled, Nina z Báječných let pod psa
Aktivní od 1985 (absolutorium DAMU a angažmá v Národním divadle)
Žánr / obor činohra, film, televize, dabing, rozhlas, audioknihy
Soubory Národní divadlo (1985 až 1991), Divadlo pod Palmovkou (1992 až 1998), Divadlo na Vinohradech (2004 až 2006), dlouhodobě hostovala v Divadle Ungelt
Hlavní ocenění Český lev 2003 (Pupendo), Cena Thálie 2006 a 2014, Cena Františka Filipovského 1999, cena pro nejlepší herečku MFF Moskva 2010

V kostce

  • Česká divadelní, filmová a televizní herečka a dabérka, narozená 26. března 1963 v Ostrově, v září 2026 je jí 63 let.
  • Vystudovala DAMU v silném ročníku s Evou Holubovou, Ivanou Chýlkovou a Karlem Rodenem, v letech 1985 až 1991 byla členkou činohry Národního divadla.
  • Za roli Magdy Břečkové v Hřebejkově komedii Pupendo získala Českého lva za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli.
  • Je dvojnásobnou držitelkou Ceny Thálie: za slečnu Fischerovou ve hře Picasso a za Leni Riefenstahlovou ve hře Leni.
  • Za film Zemský ráj to na pohled získala v roce 2010 cenu pro nejlepší herečku na Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě.
  • Její hlas znají posluchači rozhlasu a audioknih, načetla mimo jiné Šikmý kostel nebo Zlodějku knih.

Kdo je Vilma Cibulková

Narodila se 26. března 1963 v Ostrově nad Ohří jako prostřední ze tří sester a vyrůstala na venkově. Neobvyklé křestní jméno dostala po otci. Rodiče ji vedli k divadlu a literatuře a umělecké nadání projevovala už během studia na Střední pedagogické škole v Karlových Varech.

Po maturitě v roce 1980 odešla studovat herectví na pražskou DAMU. Patřila k výraznému ročníku, ve kterém studovali také Eva Holubová, Ivana Chýlková, Jitka Asterová a Karel Roden. Už během studia hostovala v Národním divadle v inscenacích Jednou v létě a Meridián.

Byla provdaná za herce Miroslava Etzlera, se kterým se před kamerou setkala například ve filmech Zemský ráj to na pohled (2009) a Hranaři (2011). V roce 2025 si oba znovu zahráli manžele, tentokrát Václava a Olgu Beranovy v seriálu Polabí.

Kariéra

Národní divadlo a první filmy

Po absolutoriu DAMU v roce 1985 krátce hostovala v Divadle Na zábradlí a od srpna 1985 byla elévkou Národního divadla. Od října 1985 do března 1991 byla členkou jeho činohry. Ztvárnila zde velké role hlavně v moderním repertoáru, například Kristinu v Čapkově Věci Makropulos v režii Václava Hudečka nebo Josefinu v Chuti medu Shelagh Delaneyové, kterou na Nové scéně režíroval Miroslav Macháček. Na konci osmdesátých let v jejím repertoáru převažovala ruská a sovětská moderna.

Filmový debut přišel v roce 1986 snímkem Smích se lepí na paty, kde hrála Janu Brouskovou. Se spolužáky z ročníku se sešla ve filmu Ireny Pavláskové Čas sluhů (1989) a v roce 1990 hrála Janu ve Vyžilém Boudníkovi. Už v osmdesátých letech ji diváci znali i z televizních pohádek, například jako princeznu Veroniku v pohádce A co ten ruksak, králi? (1985).

Divadlo pod Palmovkou a adaptace Viewegha

V letech 1992 až 1998 byla členkou souboru Divadla pod Palmovkou. Hrála v ruské klasice, například v Idiotovi a Platonovovi, i v americké moderně, mimo jiné ve hře O myších a lidech. V devadesátých letech získala výrazné televizní role v seriálech Přítelkyně z domu smutku (1992), Život na zámku (1995) a Konec velkých prázdnin (1996).

Rok 1997 jí přinesl dvě role v adaptacích románů Michala Viewegha. Ve Výchově dívek v Čechách hrála Anděla po boku Ondřeje Pavelky a Ani Geislerové, v Báječných letech pod psa režiséra Petra Nikolaeva ztvárnila Ninu Šperkovou. Hlavní role v tomto filmu hráli Libuše Šafránková a Ondřej Vetchý.

Ungelt, Pupendo a Český lev

Po odchodu z Palmovky v roce 1998 vystupovala hlavně v pražském Divadle Ungelt, kde hrála například ve hrách Všechno jen do putyk a ženským!, Trůn milosrdenství, Láskou posedlí a Origami. Hostovala také v Divadle na Vinohradech a v Městském divadle Karlovy Vary. V letech 2004 až 2006 byla členkou Vinohradského divadla, kde v roce 2004 hrála Lady Macbeth v režii Hany Burešové.

Velký filmový úspěch přišel s komedií Jana Hřebejka Pupendo, která měla premiéru 27. března 2003. Cibulková v ní hrála Magdu Břečkovou po boku Bolka Polívky, Jaroslava Duška a Pavla Lišky. Za tuto roli získala Českého lva za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli. Téhož roku hrála Velmu Hatfieldovou v komedii Mazaný Filip s Tomášem Hanákem, o dva roky později titulní roli Helgy ve válečném dramatu Milana Cieslara Krev zmizelého (2005).

Zemský ráj to na pohled a cena z Moskvy

V dramatu Ireny Pavláskové Zemský ráj to na pohled, uvedeném 19. listopadu 2009 podle scénáře Terezy Boučkové, hrála hlavní roli matky Marty. V obsazení byli také Tereza Voříšková, Miroslav Etzler, Ondřej Vetchý a Jiří Dvořák. Na Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě získala v roce 2010 cenu pro nejlepší herečku a film odtud odvezl také cenu kritiky FIPRESCI.

Divadlo po roce 2010

Po roce 2010 hrála převážně v menších pražských divadlech a v zájezdových produkcích. V Divadle v Řeznické vedle Leni vystupovala ve hře Kalifornská mlha (2015 až 2016) a už dříve v Ionescově hře Král umírá, uváděné v letech 2002 až 2008. V Divadle Viola nastudovala Cocteauův monolog Lidský hlas s premiérou 5. prosince 2019.

Se zájezdovým spolkem SpoluHra hrála nejprve ve hře Gedeonův uzel (2017 až 2021) a od 12. října 2021 v komedii Michaely Doležalové a Romana Vencla Královny v režii Petra Svojtky. Ztvárnila v ní ironickou Johanu, jednu ze tří žen, které se potkají na pokoji v lázních. Dalšími inscenacemi posledních let byly Růžové svatby Divadla Adverte s premiérou 6. prosince 2023 a Agnus Dei souboru 3D company, uvedené 27. května 2024.

Televize po roce 2000

V televizi se objevovala v seriálech Místo nahoře (2004), Ulice (2005) nebo Nemocnice na kraji města: nové osudy (2008), kde hrála MUDr. Marii Hudcovou. V seriálu Doktor Martin (2016) ztvárnila ostravskou lékařku Editu Sedleckou po boku Miroslava Donutila. Ve druhé řadě seriálu Ohnivý kuře (2017) hrála šéfkuchařku Johanu Němcovou.

Ve filmu se v posledním desetiletí uplatnila hlavně ve vedlejších rolích. Ve Fotografovi Ireny Pavláskové (2015) hrála Věru, ve vánoční komedii Padesátka (2015) Kateřinu Hilskou, starší podobu postavy Terezy Voříškové. Následovaly Tátova volha (2018), drama Promlčeno (2022), kde ztvárnila Annu Vachkovou, a Džob (2025) Tomáše Vorla, volné pokračování filmů Vejška a Gympl. V první řadě seriálu Polabí, který Prima vysílala od 26. srpna 2025, hrála Olgu Beranovou. Od druhé řady v roce 2026 postavu převzala Klára Cibulková.

Nejznámější role Vilmy Cibulkové

Rok Role / dílo Proč je známá, kontext
1985 Kristina, Věc Makropulos (Národní divadlo) Jedna z jejích prvních velkých rolí v činohře Národního divadla na Nové scéně.
1989 Hanka, Čas sluhů Film Ireny Pavláskové, ve kterém se sešla se spolužáky z DAMU.
1997 Nina Šperková, Báječná léta pod psa Adaptace Vieweghova románu, film získal řadu Českých lvů včetně ceny za nejlepší film.
1997 Anděla, Výchova dívek v Čechách Druhá vieweghovská adaptace téhož roku.
2003 Magda Břečková, Pupendo Komedie Jana Hřebejka, Český lev za vedlejší roli.
2004 Lady Macbeth, Macbeth (Divadlo na Vinohradech) Shakespearovská titulní ženská role v režii Hany Burešové.
2005 Helga, Krev zmizelého Hlavní role ve válečném dramatu Milana Cieslara.
2006 slečna Fischerová, Picasso (Divadlo Ungelt) Role, za kterou získala první Cenu Thálie.
2009 Marta, Zemský ráj to na pohled Hlavní role, cena pro nejlepší herečku na festivalu v Moskvě.
2014 Leni Riefenstahlová, Leni (Divadlo v Řeznické) Portrét kontroverzní režisérky, druhá Cena Thálie.
2016 MUDr. Edita Sedlecká, Doktor Martin Vedlejší role v populárním seriálu ČT s Miroslavem Donutilem.

Za co získala Vilma Cibulková Cenu Thálie?

Poprvé ji získala za rok 2006 za postavu slečny Fischerové ve hře Picasso, kterou Divadlo Ungelt uvedlo 13. října 2006 a hrálo do března 2011. Druhou Thálii dostala za rok 2014 za titulní roli ve hře Leni o německé režisérce Leni Riefenstahlové, která měla premiéru 23. října 2014 v Divadle v Řeznické. Ceny se předávají vždy na jaře následujícího roku, proto některé zdroje uvádějí roky 2007 a 2015.

Ve kterých pohádkách hrála Vilma Cibulková?

Pohádky provázejí celou její kariéru. V osmdesátých letech hrála mladé hrdinky, například princeznu Veroniku v pohádce A co ten ruksak, králi? (1985), služebnou Nanynku v pohádce O houbovém Kubovi a princi Jakubovi (1986) a Madlu v Pohádce z Kampy (1986). Od devadesátých let ji režiséři obsazovali hlavně do rolí čarodějnic a mocných bytostí.

Zahrála si čarodějnici v Marii Růžičce (1995), královnu divoženek v pohádce O Johance s dlouhými vlasy (1998), čarodějku v Zakletém vrchu (1999), zlou věštkyni v Řádu saténových mašlí (2000) a babici v Jabloňové panně (2000). Později následovala hospodyně Hedvika v Tajemství staré bambitky (2011), Morana ve Svatojánském věnečku (2015) a Paní lesa ve filmové pohádce Řachanda (2016).

Ocenění

Cibulková sbírala ocenění ve filmu, na divadle, v dabingu i v rozhlase. Tabulka uvádí jen získané ceny, nikoli nominace.

Rok Cena Kategorie / za co
1999 Cena Františka Filipovského dabing filmu Lepší už to nebude
2002 a 2003 Neviditelný herec vítězka posluchačské ankety Českého rozhlasu
2003 Český lev nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli, Pupendo
2006 Cena Thálie činohra, slečna Fischerová ve hře Picasso (Divadlo Ungelt)
2007 Prix Bohemia Radio rozhlasový cyklus Schůzky s literaturou
2010 MFF Moskva, cena pro nejlepší herečku Zemský ráj to na pohled
2014 Cena Thálie činohra, Leni Riefenstahlová ve hře Leni (Divadlo v Řeznické)

Zajímavosti

  • Ve filmu Padesátka jí maskéři namalovali znaménko nad pravým obočím, aby co nejvíc připomínala starší podobu postavy, kterou hrála Tereza Voříšková.
  • Komedii Natěrač v Divadle Kalich, která měla premiéru 23. listopadu 1994 a ve které hrála, uváděli více než dvacet let, až do února 2018.
  • V roce 2012 nastudovala monodrama Astrid Saalbachové Pieta pro Český rozhlas i pro jeviště Divadelní společnosti Ansámbl.
  • Načetla audioknihy Šikmý kostel Karin Lednické, Zlodějka knih Markuse Zusaka a Vyhnání Gerty Schnirch Kateřiny Tučkové, s Janem Šťastným také Staré řecké báje a pověsti.
  • Česká televize jí v roce 2011 věnovala pořad Setkání s hvězdou: Vilma Cibulková, ve kterém hrála tři postavy.

Filmy a seriály

Filmografie Vilmy Cibulkové čítá přes sto filmových a televizních titulů včetně desítek pohádek a televizních inscenací. Tabulka uvádí výběr celovečerních filmů a seriálů.

Rok Titul Role / poznámka
1986 Smích se lepí na paty Jana Brousková, filmový debut
1989 Čas sluhů Hanka
1992 Přítelkyně z domu smutku Věra, televizní seriál
1996 Konec velkých prázdnin Dora Čechová, televizní seriál
1997 Výchova dívek v Čechách Anděla
1997 Báječná léta pod psa Nina Šperková
1999 Kuře melancholik Róza
2003 Pupendo Magda Břečková, Český lev
2003 Mazaný Filip Velma Hatfieldová
2005 Krev zmizelého Helga, hlavní role
2008 Nemocnice na kraji města: nové osudy MUDr. Marie Hudcová
2009 Zemský ráj to na pohled Marta, hlavní role
2011 Hranaři Vilma Slámová
2015 Fotograf Věra
2015 Padesátka Kateřina Hilská
2016 Doktor Martin MUDr. Edita Sedlecká
2022 Promlčeno Anna Vachková
2025 Džob matka Kolmanovy manželky
2025 Polabí Olga Beranová, 1. řada

Dabing, rozhlas a audioknihy

Dabingu se Cibulková věnuje mnoho let. Za český dabing filmu Lepší už to nebude dostala v roce 1999 Cenu Františka Filipovského, která se uděluje za nejlepší dabingové výkony.

V rozhlase natočila desítky her a četeb. V letech 2002 a 2003 zvítězila v posluchačské anketě Neviditelný herec, v roce 2007 získala Prix Bohemia za cyklus Schůzky s literaturou. Hrála například v třídílné adaptaci románu Studna osamění (2000) nebo ve hře Daniely Fischerové Cesta k pólu (2007) po boku Jiřiny Jiráskové a Josefa Somra. V posledních letech je vyhledávanou interpretkou audioknih pro dospělé i pro děti.

Časté otázky

Kolik je Vilmě Cibulkové let?

Vilma Cibulková se narodila 26. března 1963, k 25. září 2026 jí tedy je 63 let.

Odkud pochází Vilma Cibulková?

Pochází z Ostrova nad Ohří na Karlovarsku, kde se narodila a vyrůstala. Maturovala na Střední pedagogické škole v Karlových Varech, herectví vystudovala na DAMU v Praze.

Čím se Vilma Cibulková proslavila?

Proslavila se rolemi v Národním divadle a ve filmech Báječná léta pod psa (1997), Pupendo (2003) a Zemský ráj to na pohled (2009). Je také známou dabérkou a interpretkou audioknih.

Za jaký film dostala Vilma Cibulková Českého lva?

Českého lva za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli získala za postavu Magdy Břečkové v komedii Jana Hřebejka Pupendo z roku 2003.

Kolik Cen Thálie má Vilma Cibulková?

Má dvě Ceny Thálie: za rok 2006 za slečnu Fischerovou ve hře Picasso v Divadle Ungelt a za rok 2014 za titulní roli ve hře Leni v Divadle v Řeznické.

Jakou cenu získala Vilma Cibulková v Moskvě?

Na Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě získala v roce 2010 cenu pro nejlepší herečku za roli Marty ve filmu Ireny Pavláskové Zemský ráj to na pohled.

Hrála Vilma Cibulková v seriálu Polabí?

Ano, v první řadě seriálu Polabí, který Prima vysílala od srpna 2025, hrála Olgu Beranovou. Od druhé řady v roce 2026 roli převzala Klára Cibulková.

Kdo byli spolužáci Vilmy Cibulkové z DAMU?

Na DAMU studovala v letech 1980 až 1985 v ročníku s Evou Holubovou, Ivanou Chýlkovou, Jitkou Asterovou a Karlem Rodenem. S několika z nich hrála ve filmu Čas sluhů (1989).

Ve kterých pohádkách hrála Vilma Cibulková?

Hrála například v pohádkách A co ten ruksak, králi? (1985), O Johance s dlouhými vlasy (1998), Jabloňová panna (2000), Tajemství staré bambitky (2011), Svatojánský věneček (2015) a Řachanda (2016).

Jaké audioknihy načetla Vilma Cibulková?

Načetla například Šikmý kostel Karin Lednické, Zlodějku knih Markuse Zusaka, Vyhnání Gerty Schnirch Kateřiny Tučkové a Vzpomínky na Afriku Karen Blixenové.

Další profily českých herců a hudebníků najdete v rozcestníku Čeští herci a hudebníci.

Další české herečky

Lenka Váhová

Lenka Váhová

Redaktorka, která se dlouhodobě věnuje lidem z veřejného prostoru, kultuře a životnímu stylu. V textech propojuje přehled o tom, čím se dotyčný zabývá, se srozumitelností pro čtenáře, který dané jméno slyší poprvé. Pro czech-profile.cz připravuje profily osobností, sportovců a modelek a dbá na to, aby každý text stál na ověřených veřejných zdrojích.

Napsat komentář