Aktualizováno: 25. srpna 2026
České Budějovice jsou statutární a krajské město na jihu Čech, správní centrum Jihočeského kraje i okresu České Budějovice. Leží v Českobudějovické pánvi na soutoku řek Vltavy a Malše a jsou přirozeným hospodářským, dopravním a kulturním centrem regionu.
Město je známé svým rozlehlým čtvercovým náměstím Přemysla Otakara II., pivovarem Budějovický Budvar a dochovaným historickým jádrem. Nadmořská výška se pohybuje kolem 395 m n. m.
Rychlá fakta
Rychlý přehled
- Kraj: Jihočeský kraj
- Okres: České Budějovice
- Status: statutární město, sídlo Jihočeského kraje
- Založení: rok 1265, město založil král Přemysl Otakar II.
- Počet obyvatel: přibližně 97 000 (údaj k roku 2025 dle ČSÚ)
- Rozloha: přibližně 55,7 km²
- Web města: www.c-budejovice.cz
O městě České Budějovice
České Budějovice jsou největším městem jižních Čech a jejich správním, hospodářským i vzdělávacím centrem. Sídlí zde krajský úřad, Jihočeská univerzita a řada institucí regionálního významu. Město leží v rovinaté Českobudějovické pánvi, kterou protéká Vltava; do ní se ve městě vlévá řeka Malše. Poloha na soutoku dvou řek a na křižovatce cest z Prahy k rakouským hranicím určovala vývoj města od jeho založení.
Historie Českých Budějovic
Město založil roku 1265 český král Přemysl Otakar II. jako královské město, které mělo posílit panovnickou moc v jižních Čechách. Pravidelný půdorys s rozsáhlým centrálním náměstím vychází ze středověkého plánu z 13. století. V období husitských válek zůstaly Budějovice na katolické, tedy protihusitské straně a patřily k opěrným bodům v regionu. Ve druhé polovině 16. století byla postavena Černá věž (1547–1577), která se stala výraznou dominantou města. V dalších stoletích město těžilo z těžby stříbra v okolí, obchodu se solí a později z rozvoje průmyslu a železnice. Roku 1895 zde byl založen pivovar, z něhož vzešel dnešní Budějovický Budvar.
Co v Českých Budějovicích navštívit
- Náměstí Přemysla Otakara II. – rozlehlé čtvercové náměstí patřící k největším v Česku, s podloubím a barokní kašnou.
- Černá věž – renesanční věž z 16. století s vyhlídkou na město a okolí.
- Historické jádro – městská památková rezervace s dochovanou středověkou uliční sítí.
- Budějovický Budvar – tradiční pivovar s návštěvnickou trasou.
- Soutok Vltavy a Malše – nábřeží a zeleň v okolí obou řek přímo ve městě.
Poloha a doprava
České Budějovice leží zhruba 150 kilometrů jižně od Prahy a přibližně 60 kilometrů severně od rakouských hranic. Městem prochází dálnice D3 ve směru Praha – rakouská hranice a silniční tahy do Českého Krumlova a k Šumavě. České Budějovice jsou důležitým železničním uzlem na trati z Prahy do Lince; vlaky odtud vedou také směrem na Plzeň a Jihlavu. Ve městě funguje MHD s tramvajovou náhradou v podobě trolejbusů a autobusů.
Náměstí Přemysla Otakara II. a historické jádro
Náměstí Přemysla Otakara II. je téměř pravidelný čtverec o stranách zhruba 133 metrů a patří k největším městským náměstím v Česku. Jeho tvar není náhoda: město bylo ve 13. století založeno na zeleném drnu jako plánovaná královská lokace, takže síť ulic vychází z náměstí v pravidelném rastru a obvod jádra kopíruje původní linii hradeb mezi Vltavou a Malší. Historické centrum je chráněno jako městská památková rezervace a domy kolem náměstí stojí na podloubí, které obíhá všechny čtyři strany.
Uprostřed náměstí stojí Samsonova kašna. Městská rada o její stavbě rozhodla roku 1716 a postavena byla v letech 1721 až 1727; kromě výzdoby plnila i praktickou roli, byla součástí městského vodovodu. Západní stranu uzavírá barokní radnice, kterou v letech 1727 až 1730 navrhl italský architekt Anton Erhardt Martinelli. Nad jihovýchodním rohem náměstí se zvedá Černá věž, samostatně stojící zvonice u katedrály svatého Mikuláše, dokončená v roce 1577 a vysoká zhruba 72 metrů. Z jádra se dá pokračovat k dominikánskému klášteru s kostelem Obětování Panny Marie na Piaristickém náměstí, což je nejstarší dochovaný stavební celek ve městě, sahající do doby krátce po založení.
Pivovarnictví a spor o značku Budweiser
Právo vařit pivo měli budějovičtí měšťané od středověku a německé jméno města, Budweis, se stalo označením pro pivo odsud dávno předtím, než vznikly dnešní značky. Budějovický Budvar byl založen v roce 1895 jako Český akciový pivovar; dnes působí jako národní podnik, tedy podnik ve stoprocentním vlastnictví státu, a je jedním z mála velkých českých pivovarů, které se nedostaly do rukou nadnárodních skupin. Za rok 2024 pivovar uvedl výstav zhruba 1,93 milionu hektolitrů a tržby kolem 3,66 miliardy korun, přičemž více než sedmdesát procent produkce míří na export do zhruba sedmdesáti zemí.
Spor o značku Budweiser vede Budvar s americkou společností Anheuser-Busch, dnes součástí skupiny AB InBev, po většinu své existence. Americký pivovar používá jméno Budweiser pro své pivo od roku 1876, budějovické pivovarnictví se ale odvolává na zeměpisný původ názvu. Výsledkem je rozdělený svět: v Severní Americe prodává český pivovar své pivo pod značkou Czechvar, zatímco na většině evropských trhů drží práva k označení Budweiser Budvar naopak česká strana a americký konkurent tam vystupuje jako Bud. Sám Budvar uvádí, že mezi lety 2000 a 2012 bylo pravomocně uzavřeno 173 soudních a správních řízení a že z nich uspěl ve 120 případech. Nezávisle na obchodních známkách chrání původ zdejšího piva evropská zeměpisná označení Budějovické pivo a Českobudějovické pivo, zapsaná v souvislosti se vstupem Česka do Evropské unie v roce 2004.
Hospodářství, zaměstnavatelé a růst města
Průmyslová tvář Českých Budějovic je starší než automobilový průmysl. Tužkárna Koh-i-noor Hardtmuth sem přesídlila z Vídně v roce 1848 a její areál patří dodnes k poznávacím znamením města; mlékárenství reprezentuje Madeta, největší tuzemský zpracovatel mléka se sídlem právě v Českých Budějovicích, která za rok 2024 vykázala tržby zhruba 7,55 miliardy korun a čistý zisk kolem 241 milionů korun. Zásadní roli sehrálo také napojení na koněspřežnou a později parní železnici, díky němuž se město stalo překladištěm mezi jižními Čechami a Rakouskem.
Největším průmyslovým zaměstnavatelem je dnes závod Robert Bosch. Vznikl v roce 1992 jako společný podnik a Bosch se stal jediným vlastníkem o tři roky později; vyrábí a vyvíjí automobilové komponenty, mimo jiné systémy pro snižování emisí oxidů dusíku, palivové moduly, sací moduly a škrticí klapky. Podle údajů společnosti tu pracuje téměř 3 500 lidí a obrat závodu dosáhl v roce 2023 přibližně 19,8 miliardy korun. Vedle výroby stojí velcí veřejní zaměstnavatelé, především krajská nemocnice a Jihočeská univerzita, která byla zřízena v roce 1991 a spolu s pracovišti Akademie věd tvoří ve městě výzkumné zázemí v biologii a přírodních vědách.
Průmysl je i hlavním vysvětlením demografické křivky města. Následující tabulka shrnuje výsledky sčítání lidu podle Českého statistického úřadu, přepočtené na dnešní území obce se všemi jejími katastry, tedy včetně později připojených celků, jako jsou České Vrbné, Haklovy Dvory, Kaliště u Českých Budějovic nebo Třebotovice.
Z čísel je vidět, že město za šedesát let od roku 1869 ztrojnásobilo počet obyvatel díky železnici a továrnám, po druhé světové válce prošlo výměnou obyvatelstva a od padesátých let znovu prudce rostlo s výstavbou sídlišť ve Čtyřech Dvorech a na Vltavě a Máji. Vrchol přišel v polovině devadesátých let, kdy zde žilo bezmála sto tisíc lidí; následný mírný pokles jde na vrub stěhování do okolních obcí, nikoli úbytku pracovních míst.
Do Jihočeského kraje patří i historicky moravské Slavonice, nejzápadnější město Moravy se sgrafitovými domy.
Časté otázky
V jakém kraji leží České Budějovice?
České Budějovice leží v Jihočeském kraji a jsou jeho krajským městem. Zároveň jsou správním centrem okresu České Budějovice.
Kolik mají České Budějovice obyvatel?
České Budějovice mají přibližně 97 000 obyvatel (údaj k roku 2025 dle ČSÚ). Jsou tak největším městem jižních Čech.
Kdy byly České Budějovice založeny?
Město založil roku 1265 český král Přemysl Otakar II. jako královské město.
U jaké řeky leží České Budějovice?
Město leží na soutoku řek Vltavy a Malše v Českobudějovické pánvi.
Co v Českých Budějovicích navštívit?
K nejznámějším místům patří náměstí Přemysla Otakara II., Černá věž, historické jádro města a pivovar Budějovický Budvar.
Další česká města
Prozkoumejte další města v našem přehledu:
Zpět na rozcestník: Přehled českých měst.
Proč se pivu z Českých Budějovic říká Budweiser?
Budweis je německé jméno Českých Budějovic, takže označení Budweiser původně znamenalo prostě pivo odsud. O právo na tento název se vede dlouholetý spor mezi národním podnikem Budějovický Budvar a americkou skupinou Anheuser-Busch (dnes AB InBev). V Severní Americe proto český pivovar prodává své pivo pod značkou Czechvar, zatímco na většině evropských trhů vystupuje jako Budweiser Budvar.
Jak velké je náměstí Přemysla Otakara II.?
Náměstí má tvar téměř pravidelného čtverce o stranách přibližně 133 metrů a řadí se k největším městským náměstím v Česku. Uprostřed stojí Samsonova kašna z let 1721 až 1727, na západní straně barokní radnice z let 1727 až 1730 a nad jihovýchodním rohem se tyčí Černá věž z roku 1577.
